胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。解释:风和日丽之时泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。诗词名称:《春日·胜日寻芳泗水滨》。本名:朱熹。别称:朱子、文公、紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人。字号:字元晦,一字仲晦号晦庵。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:南剑州尤溪(今属福建三明市)。出生时间:1130年10月18日。去世时间:1200年4月23日。主要作品:《九曲棹歌》《春日》《题榴花》《观书有感》《泛舟》等。主要成就:儒学集大成者,宋代理学家。
我们为您从以下几个方面提供“胜日寻芳泗水滨”的详细介绍:
一、《春日·胜日寻芳泗水滨》的全文 点此查看《春日·胜日寻芳泗水滨》的详细内容
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。
二、朱熹其他诗词
《泛舟》、《劝学诗》、《春日》、《观书有感》、《兰涧》。三、赏析
此诗表面上看似一首写景诗,描绘了春日美好的景致;这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。 第一句“胜日寻芳泗水滨”“胜日”点明天时,“泗水滨”点明地点,“寻芳”点明主题。一句中分三层叙说,特别是以“泗水滨”结穴,是作者的有意安排。“寻”字不仅写出作者逸兴,也给诗歌添了不少情趣。 第二句“无边光景一时新”描写观赏春景中获得的初步印象。“无边光景”逆承首句“胜日寻芳”,说寻芳的结果。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”,既写出春回大地,自然景物焕然一新,也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。这里不做细碎描写,不在一草一木一石上做剪贴,而是从极广大的空间落笔。 第三句“等闲识得东风面”句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。意谓胜日寻芳,本不期望有无边光景的所得,今既有如此新鲜感受,不禁欢欣雀跃。“东风面”,把春气、春景形象化了,拟人化了,把“识”字落到实处。 第四句“万紫千红总是春”是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的,人们从这万紫千红中认识了春天,感受到了春天的美。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”近承“东风面”,远承“无边光景”,对偶修辞,意象色彩强烈。诗以“总是春”收官,都落到“春日”上。 从字面上看,这首诗好像是写游春观感,但细究寻芳的地点是泗水之滨,而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上,当然不可能在泗水之滨游春吟赏。其实诗中的“泗水”是暗指孔门,因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学,教授弟子。因此所谓“寻芳”即是指求圣人之道。“无边光景”所示空间极其广大,就透露了诗人膜求圣道的本意。“东风”暗喻教化,“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。哲理诗而不露说理的痕迹,这是朱熹的高明之处。
四、背景
这首诗从字面意思上来看,是作者春天郊游时所写的游春观感。而根据作者生活的年代推算出这首诗创作之时泗水之地早已被金人侵占,泗水游春不是实事,而是一种虚拟。作者也从未到过泗水之地,而此诗却写到泗水,其原因是朱熹潜心理学,心仪孔圣,向往于当年孔子居洙泗之上,弦歌讲诵,传道授业的胜事,于是托意于神游寻芳。因此此诗其实是借泗水这个孔门圣地来说理的。
五、注解
胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
寻芳:游春,踏青。
泗水:河名,在山东省。
滨:水边,河边。
无边:无边无际。
光景:风光风景。
等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
东风:春风。
:
六、译文
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
风和日丽之时泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。
谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。
安汇情感还为您提供以下相关内容希望对您有帮助:
胜日寻芳泗水滨是什么意思
1、胜日寻芳泗水滨翻译:风和日丽游春在泗水之滨。2、原文:《春日》【作者】朱熹 【朝代】宋 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。3、翻译:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新这句话是什么意思
“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新”的意思是风和日丽之时在泗水之滨游春,无边无际的风光焕然一新。逐句解析:胜日寻芳泗水滨:“胜日”指天气晴朗的好日子,“寻芳”即寻觅美好的春景,“泗水滨”点明地点是泗水河边。此句描绘了诗人在风和日丽的日子里,前往泗水河边寻觅春日美景的情景。无边光景...
生日寻芳泗水滨中的胜日 是什么意思?
胜日寻芳泗水滨中的“胜日”字面意思是美好的春日,也就是天气晴朗的好日子。这句诗出自于朱熹所写的《春日》。1、原文 春日 (宋)朱熹 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。2、译文 风和日丽之时游览在泗水之滨,无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春...
胜日寻芳泗水滨,什么意思?
“胜日寻芳泗水滨”中“寻芳”的意思是游春,踏青。更深层次的理解是,所谓“寻芳”即是指求圣人之道。胜日:原指节日或亲朋相聚之日,此指晴日。滨:水边。这句诗出自于宋代思想家朱熹的诗作《春日》,诗的全文如下:胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。【白话译...
胜日寻芳泗水滨的意思是什么?
“胜日寻芳泗水滨”的意思是:风和日丽之时泗水的河边踏青。原诗:胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。译文:风和日丽之时泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。出处:宋代朱熹的《春日...
《春日》(胜日寻芳泗水滨)整首诗的意思是什么?
他是宋代理学的集大成者,也写过一些好诗,善于寓哲理于形象,以《春日》、《观书有感》等较著名。注词释义胜日:风光美好的日子。寻芳:游赏美景。泗水:河名,流经山东曲阜一带。滨:水边。等闲:轻易,随便。古诗今译良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新。轻易便能识得东风的妖面,...
胜日寻芳泗水滨的意思是什么 胜日寻芳泗水滨是什么出自宋代诗人朱熹的...
胜日寻芳泗水滨的意思是风和日丽游春在泗水之滨。详细解释如下:诗句出处:这句诗出自宋代思想家、教育家朱熹的《春日》。全诗为“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。”诗句含义:“胜日”指的是风和日丽的好日子,“寻芳”则是寻找美好的景色或春意,“泗水滨”指...
“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。”是什么意思_出处及原文翻译_百 ...
“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新”的意思是良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新。该句出自南宋诗人朱熹的《春日》,全诗如下: 《春日》 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得春风面,万紫千红总是春。译文: 良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新。谁都可以看出...
朱熹写的《春日》这首诗的意思是什么?
“等闲识得东风面,万紫千红总是春”历来也被传为名句。朱熹《春日》胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。释义:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
胜日寻芳泗水滨是什么意思
“胜日寻芳泗水滨”的意思是风和日丽之时在泗水之滨游春赏景。胜日:指天气晴朗的好日子。寻芳:寻觅美好的春景,此处也可理解为游春、踏青。泗水滨:泗水河边,泗水是古水名,位于今山东省中部,但此处可能并非实指,而是借以描绘春天的美景。
Copyright © 2019- ahftz.com 版权所有
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务